Ejecutómetro: 0
Dólar: 19.47 MXN
10°

Nueva controversia de "Emilia Pérez": Jacques Audiard, su director, llama al español "idioma de países pobres y migrantes"

Una nueva controversia rodea la película "Emilia Pérez", luego de que su director, el francés Jacques Audiard, criticara el idioma español —la lengua en la que se desarrolla la cinta— al calificarlo como un idioma de “países pobres y de migrantes”.

“El español es un idioma de países emergentes, de países modestos, de pobres y de migrantes”, comentó Audiard en una entrevista para el medio Konbini hace unos meses.

El cineasta explicó que no quería que su película fuera en inglés o francés, y que al optar por el español en las canciones, el proyecto adquirió una dimensión internacional.

Sin embargo, esta decisión ha generado controversia, sumándose a las críticas que ha recibido "Emilia Pérez" desde su estreno en el Festival de Cannes. Entre las objeciones se encuentran el acento en español de la actriz y cantante Selena Gómez, así como la forma en que la película aborda temas sensibles de México, como la desaparición de personas y los cárteles de la droga.

A pesar de sus 13 nominaciones al Óscar, incluida Mejor Película, el largometraje no ha logrado captar la atención del público mexicano. En su primer fin de semana de estreno, ocupó el octavo lugar en la taquilla, según la Cámara Nacional de la Industria Cinematográfica (Canacine).

Además, la película ha desatado una ola de quejas en redes sociales, donde cientos de espectadores exigen el reembolso de sus boletos.

La controversia creció cuando la cadena de salas Cinépolis, que ofrece una "garantía" por el filme, fue cuestionada por la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco). A pesar de las demandas, la empresa aclaró que la "Garantía Cinépolis" es sólo un sello de recomendación y no una política de devolución de dinero.

Con información de Latinus.

Tips al momento

Cárteles narcoterroristas y migración, puntos torales de Trump en su toma de protesta

Los dos grandes temas que se advertían, ya son un hecho consumado y de gran alerta para la 4T, y sus afanes de “abrazos, no balazos”, así como de jugar peligrosamente con el rubro de la migración.

Trump ya declaró a los cárteles como narcoterroristas y únicamente la logística operación será si el gobierno de la 4T, que los ha abrazado como humanos, como lo declaró en su momento en total connivencia López Obrador, y así ha seguido con Claudia Sheinbaum, se coordinará para atacarlos, o incluso, se opondrá a hacerlo, siguiendo con esa política aberrante, y en cuanto a los migrantes, si los dejará permitir que sigan ingresando por la frontera sur, o volverá a cerrar las fronteras, y qué pasará con los que ya están dentro, como por ejemplo el caso de Chihuahua, que como frontera está lleno de migrantes y ya muchos de ellos quemando campamentos, como lo que acaba de pasar aquí en la ciudad con el recién desalojado que se encontraba ubicado en el bulevar Juan Pablo II, y todas las fechorías que están haciendo en Ciudad Juárez y otras partes de la entidad.

Así pues, habrá que ver cuál es la reacción, ya en los hechos, del gobierno de la 4T en su segundo y famoso piso, y qué van a declarar el Ejército, las fuerzas de seguridad y policiales en contra de los cárteles, y éstos qué respuesta tendrán ante lo que viene por parte de Estados Unidos.

Sin duda, tiempos muy difíciles le esperan al país, pasando de la narrativa a lo que viene en los hechos en próximas fechas.

Y hablando de eso, ¿cómo es la vida en la parte paradójica? Habrá que ver la reacción que tendrá el exgobernador de Chihuahua, Javier Corral, ahora consumado morenista y defensor de la 4T, quien calificó a López Obrador como el mejor presidente que haya tenido México, después de que lo salvara de la detención por parte de la Fiscalía Anticorrupción de Chihuahua.

Como presidente de la Comisión de Justicia del Senado, además esta cámara tiene que ver totalmente con los asuntos internacionales, y habrá que ver cuál es la postura de Corral Jurado ante la declaración de Estados Unidos y de Trump contra los cárteles de la droga.

Sin duda, habrá que preguntarlo, esperar su definición, si acaso, o simplemente saber si hace mutis frente a este vendaval norteamericano que está en ciernes.

Notas recientes